lunes, 23 de enero de 2012

Lenguas Romance

Ya se que este post es bastante obvio, todo mundo sabe acerca de que las lenguas romance descienden del latín, pero como ahora estoy estudiando portugués de manera autodidacta, encontré un método que asegura que puedes aprender un idioma de manera básica -casi casi para comprar y pedir la llave de la tu habitación- para comunicarte. La teoría es que si memorizas cierta cantidad de palabras por día tendrás un vocabulario suficiente darte a entender aunque no conozcas las reglas básicas de gramática y ortografía.

El autor dice que aprenderás a "comunicarte como Tarzán" estilo: "yo querer llegar a X" o "yo tener hambre/frío/sueño/etc." y pues decidí darle una oportunidad al método de Ramón Campayo pero decidí hacerle unas modificaciones, el dice que crees una oración por cada palabra que vayas aprender que te recuerde el sonido-escritura-significado de la misma. Yo decidí asociar las palabras con un idioma que ya conozca y de esa manera repasar ese idioma mientras aprendo el nuevo, haber si no me hago líos!!!

La ventaja es que al ser lenguas romance en teoría el francés, el español y el portugués se parecen... o no?? En fin, aquí esta mi primera tabla para aprender... LOS NÚMEROS

NúmeroEspañolFrancésPortugués
0cerozérozero
1unounum
2dosdeuxdois
3trestroistrês
4cuatroquatrequatro
5cincocinqcinco
6seissixseis
7sieteseptsete
8ochohuitoito
9nueveneufnove
10diezdixdez
11onceonzeonze
12docedouzedoze
13trecetreizetreze
14catorcequatorzecatorze
15quincequinzequinze
16dieciséisseizedezasseis
17diecisietedix-septdezassete
18dieciochodix-huitdezoito
19diecinuevedix-neufdezanove
20veintevingtvinte
21veintiunovingt-et-unvinte e um
22veintidósvingt-deuxvinte e dois
30treintatrentetrinta
40cuarentaquarantequarenta
50cincuentacinquantecinquenta
60sesentasoixantesessenta
70setentasoixante-dixsetenta
71setenta y unosoixante-onzesetenta e um
72setenta y dossoixante-douzesetenta e dois
73setenta y tressoixante-treizesetenta e três
74setenta y cuatrosoixante-quatorzesetenta e quatro
75setenta y cincosoixante-quinzesetenta e cinco
76setenta y seissoixante-seizesetenta e seis
77setenta y sietesoixante-dix-septsetenta e sete
78setenta y ochosoixante-dix-huitsetenta e oito
79setenta y nuevesoixante-dix-neufsetenta e nove
80ochentaquatre-vingtoitenta
90noventaquatre-vingt-dixnoventa
100ciencentcem
101ciento unocent-et-uncento e um
199ciento noventa y nuevecent quatre-vingt-dix-neufcento noventa e nove
200doscientosdeux centduzentos
300trescientostrois centtrezentos
400cuatrocientosquatre centquatrocentos
500quinientoscinq centquinhentos
600seiscientossix centseiscentos
700setecientossept centsetecentos
800ochocientoshuit centoitocentos
900novecientosneuf centnovecentos
1000milmillemil
2000dos mildeux milledois mil
10 000diez mildix milledez mil
100 000cien milcent millecem mil
1 000 000un millónun millionum milhão

Más información sobre lenguas romance en Wikipedia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario